Sau một loạt chuyện đau buồn, Ploey – một chú chim choi choi bé nhỏ vẫn chưa thể bay về phương Nam đ...